Vyhlásenie o ochrane osobných údajov

1. Ochrana údajov na prvý pohľad

Všeobecné poznámky

Nasledujúce poznámky poskytujú jednoduchý prehľad o tom, čo sa stane s vašimi osobnými údajmi, keď navštívite túto webovú stránku. Osobné údaje sú všetky údaje, pomocou ktorých vás možno osobne identifikovať. Podrobné informácie o ochrane údajov nájdete v našom vyhlásení o ochrane osobných údajov uvedenom pod týmto textom.

Zhromažďovanie údajov na tejto webovej stránke

Kto je zodpovedný za zhromažďovanie údajov na tejto webovej stránke?

Spracovanie údajov na tejto webovej stránke vykonáva prevádzkovateľ webovej stránky. Jeho kontaktné údaje nájdete v tiráži tejto webovej stránky.

Ako zhromažďujeme vaše údaje?

Vaše údaje sú zhromažďované jednak tým, že nám ich poskytnete. Môže ísť napr. o údaje, ktoré zadáte do kontaktného formulára. Ďalšie údaje sú automaticky alebo po vašom súhlase zhromažďované naším IT systémom pri návšteve webovej stránky. Ide predovšetkým o technické údaje (napr. internetový prehliadač, operačný systém alebo čas zobrazenia stránky).

2. Zodpovedná strana

Zodpovedná strana za spracovanie údajov na tejto webovej stránke je:

Adriaunterkunft
Innhöhe 8
83512 Wasserburg am Inn
Deutschland

Telefon: +49 176 60851469
E-Mail: info@adriaunterkunft.com

3. Zhromažďovanie údajov na tejto webovej stránke

Cookies

Naše webové stránky používajú takzvané cookies. Cookies sú malé dátové balíčky a nespôsobujú žiadne poškodenie vášho zariadenia. Ukladajú sa buď dočasne po dobu relácie (session cookies) alebo trvalo (trvalé cookies) na vašom zariadení. Session cookies sa po skončení vašej návštevy automaticky vymažú. Trvalé cookies zostávajú uložené na vašom zariadení, kým ich sami nevymažete alebo kým ich automaticky nevymaže váš webový prehliadač.

Serverové log súbory

Poskytovateľ stránok automaticky zhromažďuje a ukladá informácie v takzvaných serverových log súboroch, ktoré váš prehliadač automaticky prenáša k nám. Sú to: typ a verzia prehliadača, použitý operačný systém, referenčná URL, názov hostiteľa pristupujúceho počítača, čas požiadavky servera, IP adresa.

Tieto údaje sa nespájajú s inými zdrojmi údajov. Zhromažďovanie týchto údajov sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.

4. Kontaktný formulár

Ak nám zašlete otázky prostredníctvom kontaktného formulára, vaše údaje z formulára žiadosti vrátane kontaktných údajov, ktoré ste tam uviedli, budú u nás uložené na účely spracovania žiadosti a pre prípad následných otázok. Tieto údaje neposkytujeme bez vášho súhlasu.

Spracovanie týchto údajov sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR, pokiaľ vaša žiadosť súvisí s plnením zmluvy alebo je potrebná na vykonanie predzmluvných opatrení. Vo všetkých ostatných prípadoch sa spracovanie zakladá na našom oprávnenom záujme o efektívne spracovanie nám adresovaných žiadostí (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) alebo na vašom súhlase (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR), pokiaľ bol vyžiadaný.

5. Rezervácie a platby

Keď odošlete žiadosť o rezerváciu prostredníctvom našej platformy, vami uvedené údaje (meno, e-mailová adresa, telefónne číslo, dátumy cesty) budú postúpené príslušnému hostiteľovi na vybavenie rezervácie. Tieto údaje sa spracúvajú na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR (plnenie zmluvy).

6. Vaše práva

Máte kedykoľvek právo:

• bezplatne získať informácie o pôvode, príjemcoch a účele vašich uložených osobných údajov (čl. 15 GDPR)
• požadovať opravu nesprávnych údajov (čl. 16 GDPR)
• požadovať vymazanie vašich údajov uložených u nás (čl. 17 GDPR)
• požadovať obmedzenie spracovania údajov (čl. 18 GDPR)
• namietať proti spracovaniu vašich údajov (čl. 21 GDPR)
• požadovať prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR)

Okrem toho máte právo podať sťažnosť na dozorný orgán pre ochranu údajov v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov z našej strany.

7. Uchovávanie údajov

Osobné údaje, ktoré nám boli oznámené prostredníctvom kontaktného formulára alebo v rámci rezervácie, zostávajú u nás, kým nás nepožiadate o ich vymazanie, neodvoláte súhlas s ich ukladaním alebo kým nepominie účel ukladania údajov (napr. po dokončení spracovania vašej žiadosti). Záväzné zákonné ustanovenia — najmä zákonné lehoty uchovávania — zostávajú nedotknuté.